Свако ко ју је видео морао ја да га издрка бар једном.
Vsak, ki jo je kdaj videl, je moral drkati na njo.
Свако ко тражи хероја... треба да почне с нечим што сваком хероју треба, злочинцем.
Vsako iskanje junaka se mora začeti z nečim, kar vsak junak potrebuje. S sovražnikom.
Свако ко је повезан..са овом хипер коцком, умире насилном болном смрти.
Vsak povezan s to..to Hiper kocko, umre nasilne in boleče smrti.
Свако ко је сам рекао би ти исту ствар, чак и ако је најглупљи самац на свету.
Vsakdo, ki je samski bi ti rekel isto, tudi najneumnejše samsko bitje.
Свако ко среди свештеникову задњицу због жене...
Poleg tega, vsak, ki prebuta duhovnika za svojo žensko, je pri meni dober moški.
Свако ко остане у граду биће сахрањен у рупи.
Kdorkoli bo ostal v mestu se bo izgubil v grušču.
Свако ко муца увек се плаши да се врати на сам почетак.
Vsak jecljavec se boji, da bo pristal na začetku.
Свако ко је довољно јак да се бори, и онај човек тамо.
Kdorkoli je dovolj močan za boj... in ta mož tam. -Niti po vodo ni prišel.
Свако ко буде покушао да је повреди, убићу га.
Če ji bo kdo hotel kaj žalega, ga bom ubila.
За сада, чини се да је то свако ко има руке, уста и нос.
Zaenkrat se zdi da so to vsi ki imajo roke, usta in nos.
Свако ко није наш је непријатељ.
Vsi, ki niso mi, so sovražniki.
Свако ко је неко и нешто и да је богат, заврши у Палм Бичу.
Vsak ki nekaj pomeni in je bogat, konča v Palm Beachu.
Сме да оде свако ко жели и нико му неће наудити.
Kdor hoče, lahko odide. Nihče mu ne bo storil žalega.
Једном недељно, ја отворим студију Свако ко жели да ми прићи петиције и обележите на клупи да укаже на своје место у реду.
Enkrat tedensko sprejmem vse, ki želijo govoriti z mano, ti ljudje pa vrezujejo oznake v klop, da označijo svoje mesto v vrsti.
Као и свако ко верује у наш циљ.
Kot bi morali biti vsi naši.
Умреће свако ко тако прича с мојим господарем.
Umrl bo vsak, ki tako govori z mojim gospodarjem.
Умреће свако ко му се придружи!
Kdor se mu pridruži, bo umrl!
Брус Бенер, Стивен Стрејнџ, свако ко је претња Хидри.
Brucea Bannerja, Stephena Strangea, kogarkoli, ki je grožnja hidri.
А мој посао је да се постарам да свако ко ради у овом граду, не заборави да покаже своју захвалност.
Moje delo je, da skrbim, da vsi, ki v tem mestu delajo, ne pozabijo izkazati spoštovanja.
Римокатоличка црква одржава систем судова познат као инквизиције, и његов једини циљ био да истражи и мука свако ко се усудио да гласа ставове разликовале од њихових.
Rimokatoliška cerkev je poznala sodni sistem, imenovan inkvizicija. Edini cilj je bil raziskati in mučiti vsakogar, ki si je drznil izraziti nazore, drugačne od njihovih.
Свако ко проба да те избаци, имаће посла са мном.
Če te bo hotel kdo vreči ven, bo imel opravka z mano.
Свако ко спава хиљаду година заслужује добар кревет.
Vsak, ki spi 1000 let, si zasluži dostojno posteljo.
Господе Пи, отпадник монах, научио свако ко је контролисао Златну Нектар могао стећи бесмртност.
Lord Pi, uporniški menih ve, da če si uspe prilastiti Zlati Nektar, si bo pridobil tudi nesmrtnost.
Свако ко не схвати поруку, трпеће последице.
Vsak, ki ne bo razumel sporočila, bo trpel za posledicami.
Свако ко помаже криминалцима и буде ухваћен, биће стрељан, заједно са својом породицом.
Vsak, ki bo kriminalcem pomagal, bo ustreljen, skupaj z njegovo celotno družino.
Свако ко учествује у овом такмичењу ће Вам рећи да има просечно памћење.
Vsi, ki se udeležijo tega tekmovanja, vam bodo rekli, da imajo le povprečen spomin.
Процеса који, као што зна свако ко је икада пробао да направи нешто - а то су углавном сви овде - није увек рационалан.
Proces, ki, kot vedo vsi, ki so kdaj skušali nekaj ustvariti - to pomeni verjetno vsi tukaj, se ne obnaša vedno racionalno.
0.74363589286804s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vsak, ki jo je kdaj videl, je moral drkati na njo. 